鲍勃·迪伦
鲍勃·迪伦

如果有关注鲍勃·迪伦的音乐动向的话,你会发现,他虽然最近一直有出专辑,但前两年的录音室专辑都来自翻唱而非原创。他在翻唱中大量演绎了20世纪标志性乐人弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)的作品。鲍勃·迪伦今年将继续这个势头。

今年,他将一口气发行一套三叠专辑,这在他音乐生涯中还是头一遭。鲍勃·迪伦会在这张名为《Triplicate》的专辑中继续翻唱 20 世纪早期的经典爵士和流行歌曲。这是他自 2015 年的《Shadows in the Night》以及 2016 年的《Fallen Angels》后,连续第三年选择对经典再演绎。

《Triplicate》专辑将由他的唱片公司哥伦比亚在 3 月 31 日发行。专辑会以 CD、黑胶和数字专辑的不同方式发售。

三叠专辑各含 10 首曲目,鲍勃·迪伦将这三叠分别命名为《Til The Sun Goes Down》、《Devil Dolls》以及《Comin Home Late》。名字中都透露出复古的气息。

反复被鲍勃·迪伦翻唱的辛纳屈是 20 世纪的一代巨星,影响力贯穿整个娱乐界。他出过唱片,演过电影,主持过电视节目,还当过唱片公司的老板。享有“白人爵士歌王”美誉的他在全球售出 1.5 亿张唱片,是史上最卖座的艺人之一。他还 11 度获得格莱美音乐奖。

鲍勃·迪伦对沉淀在历史长河中的音乐经典的痴迷早就不是什么秘密。但在他看来,那些伴随他成长,给予他创作灵感的音符正在被人们遗忘。他想要通过自己的努力,让经典不随着时间流逝。

他说:“我不觉得自己是在翻唱这些歌曲。它们被 盖 得够多了(cover 的一语双关)。事实上,它们简直已经被埋了。我和乐队在做的事情就是挖掘出它们,把这些从坟墓里挖出,好让它们重见天日。”

鲍勃·迪伦人生轨迹上承“前摇滚”时代,从那里汲取的养分帮助他在 20 世纪 60 年代影响力达到巅峰并发酵至今。或许很难找出其他人比他更适合来把经典传递到当下了。Billboard 在评价鲍勃·迪伦两年前《Shadows in the Night》时写道,鲍勃·迪伦的演唱给人感觉历经沧桑而洞察了一切。他在亘古诗篇里找到了属于每一个人的真理。

而刚刚获得诺贝尔文学奖的鲍勃·迪伦的翻唱,对于音乐界和乐迷而言,则提供了一个品味他声线的契机。关于他此前两张专辑的不少乐评都肯定了他对经典的演唱功力。下面是将收录在新专辑第一碟中鲍勃·迪伦对辛纳屈 1954 年作品《I Could Have Told You》的翻唱,你可以感受一下如今 75 岁的鲍勃·迪伦对历史的敬意.